Arti Lirik MAMAMOO - Rainy Season Terjemahan Indonesia
 |
| MAMAMOO - Rainy Season |
Romanization
It’s a rainy day heeojigien ajig-eun jom ileun deushae Why Why Why
i saebyeog-e deong-geuleoni namgyeojyeo beolin nae gibun-eun Down Down Down
usan-i pil-yohae
eoseolpeun wilo-e naajil geos gatji anh-a
aesseo gyeondilyeo hae
nunmul-eul boimyeon meomchul geos gatji anh-a
sigan-eun neulige heuleuneunde
meol-eojineun neoui geol-eum-eun ppalla
Oh right now
kkum-ilamyeon kkaegopa
neon milyeonhana eobs-i kkeut-insaleul geonne
dalkomhage deullijineun anh-a No way
ijen ulin hanaga dwaessdago
malhadeon ib-eseo naoneun ibyeol-eun mwojyo
eoneusaenga neoui geulimjado dwileul bone
Please call me baby
It’s a rainy day heeojigien ajig-eun jom ileun deushae Why Why Why
i saebyeog-e deong-geuleoni namgyeojyeo beolin nae gibun-eun Down Down Down
haes-sal-i pil-yohae
eoduun guleum-i dal-anajil anh-a
aeseoghan pinalle
chagaun bisjulgiga nal jeogsijanh-a
dasineun muneojigi silh-eunde
dol-aseoneun neoui moseub-eul bomyeon
Cry me out
naega jag-ajijanh-a
mulbang-ul-i beonjyeo nae eokkaeleul jeogsyeo
pihal su eobsdaneun geol kkaedal-eul ttaejjeum-e
nun-ap-e bich-i an boine
gikkeoi nae modeun geos-eul bachyeossdeon naldeul-i uimi eobs-i salajyeo
josimseule geonneneun insa sog-en
dajeonghan deus gasiga dodne
It’s a rainy day heeojigien ajig-eun jom ileun deushae Why Why Why
i saebyeog-e deong-geuleoni namgyeojyeo beolin nae gibun-eun Down Down Down
ijen noh-ajugilo hae
haengboghagil gidohae (gidohae)
guleum wileul maemdone
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day heeojigien ajig-eun jom ileun deushae Why Why Why
i saebyeog-e deong-geuleoni namgyeojyeo beolin nae gibun-eun Down Down Down
chagaun bilo naleul gadeug chaewojwo
tteugeoun nunmul-i heulleo
meomchul suga eobs-eo Why Why Why
neolo muldeun naleul jiwojwo
saekaman guleum-eul chiwo
neo eobsneun nae gibun-eun Down Down Down
Baca Juga: Lirik Lagu Jeong Sewoon - Terjemahan Indonesia
Terjemahan Indonesia
Ini adalah hari hujan Sepertinya sedikit lebih awal untuk putus Mengapa Mengapa Mengapa
Saya merasa seperti saya telah ditinggalkan di fajar ini Down Down Down
Saya butuh payung.
Saya tidak berpikir itu akan menjadi lebih baik.
Saya mencoba untuk menanggungnya.
Saya tidak berpikir saya akan berhenti ketika saya melihat air mata.
Waktu berjalan lambat.
Langkah Anda pergi cepat
Oh sekarang juga
Jika kamu bermimpi,
Anda memberi saya ucapan terakhir tanpa satu.
Kedengarannya tidak manis.
Sekarang kita satu.
Apa kata perpisahan dari mulut itu?
Suatu hari bayangan Anda akan mengikuti bayangan Anda.
Tolong panggil aku sayang
Ini adalah hari hujan Sepertinya sedikit lebih awal untuk putus Mengapa Mengapa Mengapa
Saya merasa seperti saya telah ditinggalkan di fajar ini Down Down Down
Saya butuh sinar matahari
Awan gelap tidak lari.
A finale yang menyedihkan
Hujan dingin menurunkanku.
Saya tidak ingin jatuh lagi.
Berbalik dan lihatlah dirimu
Serang aku
Saya semakin kecil.
Tetesan air bertiup dan membasahi pundakku.
Pada saat saya menyadari saya tidak dapat menghindarinya
Tidak ada cahaya di depan Anda.
Hari-hari dimana aku dengan senang hati mengabdikan seluruh hidupku untuk menghilang tanpa makna
Dalam ucapan salam yang hati-hati
Sepertinya sayang sekali.
Ini adalah hari hujan Sepertinya sedikit lebih awal untuk putus Mengapa Mengapa Mengapa
Saya merasa seperti saya telah ditinggalkan di fajar ini Down Down Down
Aku akan membiarkanmu pergi sekarang.
Berdoalah untuk kebahagiaan (berdoa)
Ini berguling di awan.
Itu tidak nyata
Sejujurnya saya merasa
Sangat sedih bersamamu
Ini adalah hari hujan Sepertinya sedikit lebih awal untuk putus Mengapa Mengapa Mengapa
Saya merasa seperti saya telah ditinggalkan di fajar ini, Down Down Down
Isi aku dengan hujan dingin.
Air mata panas mengalir
Saya tidak bisa berhenti, Mengapa Mengapa Mengapa
Saya ingin Anda menghapus saya.
Bersihkan awan Sakakan.
Perasaanku tanpa dirimu, Down Down Down
English
It’s a rainy day It seems a little early to break up Why Why Why
I feel like I’ve been left in this dawn Down Down Down
I need an umbrella.
I do not think it’s going to get better.
I try to endure it.
I do not think I’ll stop when I see tears.
Time is running slowly.
Your steps away are fast
Oh right now
If you dream,
You give me the last greeting without one.
It does not sound sweet.
Now we’re one.
What is the parting from the mouth that said?
One day your shadow will follow your shadow.
Please call me baby
It’s a rainy day It seems a little early to break up Why Why Why
I feel like I’ve been left in this dawn Down Down Down
I need sunshine
Dark clouds do not run away.
A pitiful finale
The cold rain drops me down.
I do not want to fall again.
Turn around and look at you
Cry me out
I’m getting smaller.
The water droplets blew and wet my shoulders.
By the time I realize I can not avoid it
There is no light in front of you.
The days that I gladly devoted all of my life to disappear without meaning
In a careful passing of greetings
It seems to be affectionate.
It’s a rainy day It seems a little early to break up Why Why Why
I feel like I’ve been left in this dawn Down Down Down
I’ll let you go now.
Pray for happiness (pray)
It rolls on the clouds.
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day It seems a little early to break up Why Why Why
I feel like I’ve been left in this dawn Down Down Down
Fill me with the cold rain.
Hot tears flow
I can not stop. Why Why Why
I want you to erase me.
Clear the Sakakan cloud.
My feeling without you Down Down Down
Hangul
It’s a rainy day 헤어지기엔 아직은 좀 이른 듯해 Why Why Why
이 새벽에 덩그러니 남겨져 버린 내 기분은 Down Down Down
우산이 필요해
어설픈 위로에 나아질 것 같지 않아
애써 견디려 해
눈물을 보이면 멈출 것 같지 않아
시간은 느리게 흐르는데
멀어지는 너의 걸음은 빨라
Oh right now
꿈이라면 깨고파
넌 미련하나 없이 끝인사를 건네
달콤하게 들리지는 않아 No way
이젠 우린 하나가 됐다고
말하던 입에서 나오는 이별은 뭐죠
어느샌가 너의 그림자도 뒤를 보네
Please call me baby
It’s a rainy day 헤어지기엔 아직은 좀 이른 듯해 Why Why Why
이 새벽에 덩그러니 남겨져 버린 내 기분은 Down Down Down
햇살이 필요해
어두운 구름이 달아나질 않아
애석한 피날레
차가운 빗줄기가 날 적시잖아
다시는 무너지기 싫은데
돌아서는 너의 모습을 보면
Cry me out
내가 작아지잖아
물방울이 번져 내 어깨를 적셔
피할 수 없다는 걸 깨달을 때쯤에
눈앞에 빛이 안 보이네
기꺼이 내 모든 것을 바쳤던 날들이 의미 없이 사라져
조심스레 건네는 인사 속엔
다정한 듯 가시가 돋네
It’s a rainy day 헤어지기엔 아직은 좀 이른 듯해 Why Why Why
이 새벽에 덩그러니 남겨져 버린 내 기분은 Down Down Down
이젠 놓아주기로 해
행복하길 기도해 (기도해)
구름 위를 맴도네
It’s not real
Frankly I feel
So sad with you
It’s a rainy day 헤어지기엔 아직은 좀 이른 듯해 Why Why Why
이 새벽에 덩그러니 남겨져 버린 내 기분은 Down Down Down
차가운 비로 나를 가득 채워줘
뜨거운 눈물이 흘러
멈출 수가 없어 Why Why Why
너로 물든 나를 지워줘
새카만 구름을 치워
너 없는 내 기분은 Down Down Down
Lirik Lagu MAMAMOO - Rainy Season Terjemahan Bahasa Indonesia
Comments
Post a Comment