Arti Lirik Lagu Super Junior - Make You Smile Terjemahan
Super Junior – Make You Smile
Lirik : Natsumi Kobayashi
Composer : Jan Andersson, Peter Heden
Hangul
Sunny Rain ひとしずく
リボンをかけて届けに行こう
I’ll make you smile
小さいけど煌めくカケラ
君が喜んでくれるならいいな
I’ll make you smile
I’ll make you smile
どこへだって きっと会いに行くよ
I’ll make you smile
今 そう君がいる場所まで
I’ll make you smile
今までずっと知らずにいた
世界がこんなに美しいこと
You make me smile
冬の匂い 春の夕暮れ
夏の陽射しと君の笑顔
You make me smile
You make me smile
君と一緒に見たい景色が
You make me smile
かぞえきれないほどあるよ
時々夢をみるんだ 今よりも歳をとって
シワくちゃで笑いあう 僕らの夢を
La La La La …
I’ll make you smile
今 そう君がいる場所まで
I’ll make you smile
どこへだって きっと会いに行くよ
I’ll make you smile
今 そう君がいる場所まで
I’ll make you smile
Romanization
Sanī rain hito shizuku
ribonwokakete todoke ni ikou
I’ ll mēku you smile
chīsaikedo kirameku kakera
kimi ga yorokonde kurerunara ī na
I’ ll mēku you smile
I’ ll mēku you smile
doko e datte kitto ai ni iku yo
I’ ll mēku you smile
ima sō kimigairubasho made
I’ ll mēku you smile
ima made zutto shirazuni ita
sekai ga kon’nani utsukushīkoto
You mēku me smile
fuyu no nioi haru no yūgure
natsu no hizashi to kimi no egao
You mēku me smile
You mēku me smile
kimitoisshoni mitai keshiki ga
You mēku me smile
kazoe kirenai hodo aru yo
tokidoki yume o miru nda ima yori mo toshi o totte
shiwa ku cha de warai au bokura no yume o
La rarara…
I’ ll mēku you smile
ima sō kimigairubasho made
I’ ll mēku you smile
doko e datte kitto ai ni iku yo
I’ ll mēku you smile i
ma sō kimigairubasho made
I’ ll mēku you smile
English
Sunny Rain
Let’s go to the delivery with a ribbon
I’ll make you smile
Small but sparkling fragrance
I wish you were pleased.
I’ll make you smile
I’ll make you smile
I will definitely go see him anywhere
I’ll make you smile
Now it’s time to see where you are
I’ll make you smile
I have never known for a long time
That the world is so beautiful
You make me smile
Dusk of winter The dusk of spring
Summer sunshine and your smile
You make me smile
You make me smile
The scenery you want to see with you
You make me smile
There is so much to say
Sometimes I have a dream I take older than I am now
A dream of ours laughing with wrinkles
La La La La …
I’ll make you smile
Now it’s time to see where you are
I’ll make you smile
I will definitely go see him anywhere
I’ll make you smile
Now it’s time to see where you are
I’ll make you smile
Terjemahan
Hujan Cerah
Mari kita pergi ke pengiriman dengan pita
Aku akan membuatmu tersenyum
Wangi kecil tapi berkilauan
Saya berharap Anda senang.
Aku akan membuatmu tersenyum
Aku akan membuatmu tersenyum
Saya pasti akan pergi melihat dia di mana saja
Aku akan membuatmu tersenyum
Sekarang saatnya untuk melihat di mana Anda berada
Aku akan membuatmu tersenyum
Saya tidak pernah tahu untuk waktu yang lama
Bahwa dunia sangat indah
Anda membuat saya tersenyum
Senja musim dingin Senja musim semi
Sinar matahari musim panas dan senyum Anda
Anda membuat saya tersenyum
Anda membuat saya tersenyum
Pemandangan yang ingin Anda lihat bersama Anda
Anda membuat saya tersenyum
Ada banyak hal yang bisa dikatakan
Kadang-kadang saya punya mimpi saya lebih tua dari saya sekarang
Mimpi kami tertawa dengan kerutan
La La La La …
Baca Juga:
Lirik Lagu Super Junior – One More Time (Otra Vez) (Feat. REIK) (Japanese Version)
Aku akan membuatmu tersenyum
Sekarang saatnya untuk melihat di mana Anda berada
Aku akan membuatmu tersenyum
Saya pasti akan pergi melihat dia di mana saja
Aku akan membuatmu tersenyum
Sekarang saatnya untuk melihat di mana Anda berada
Aku akan membuatmu tersenyum
Comments
Post a Comment