Arti Lirik Minos (MINOS) & Sabina and Rhodes – My Sun (OST Terius Behind Me Part 6)
OST Terius Behind Me Part 6
Lirik : 마이노스(MINOS), 이치훈
Komposer : 박성일
Arranger : 박성일
[Hangul]
길게 누운 그림자는 나와 닮아서 어설퍼
등 뒤로 또 숨었지 마주 보면 눈 감고 점점
가라앉는 니 모습만 실눈 뜬 채로 여러 번 더
확인할 뿐 이름도 못 부르고 Bye Bye 어두컴컴
해진 겨울밤 그만큼이나 해진 내 맘
넌 내일도 빛날 껄 알아서 뒷걸음밖에 칠 줄
모르는 마이클잭슨 Moon Walker
Me Myself&I 나를 알아서 Man In The Mirror
스스로 붙인 네임택은
“Hello, Stranger. 내 이름은 행성이야”
그럼 태양은 널 꺼야 I Used to Love HER
여전히 여름 같애
내 가사 속엔 여전히 장맛비가 펑펑 내리고
내 맘을 아는 듯한 Radio
새벽이 오는 소리에 눈만 껌뻑 껌뻑
내 하루를 비출 널 향한 커튼콜
작은 박수 다시 한번 Play This Song
넌 나의 태양
내 삶을 비추고
난 그 빛을 따라
쉼 없이 도는 별
그리운 맘은
한 치의 오차도 없이
너의 주위를
온종일 맴돌고 있어
잊지 말아 줘 항상 너의 뒤에
Here I Stand For You, Sun 나의 낮은 비행
이건 어쩌면 잠들지 않는 별의 이야기
Acting like a Lovesick But
I don’t wanna Rehab
딱 한 걸음 널 지켜주는 거리
앞에 길을 밝히는 달빛이 되면 좋겠어
Don’t worry about that
넌 나의 태양
난 너가 있어야만 빛날 수 있는 작은 별
잠든 머리맡에 오늘도 종일 힘들었을 널 그리고
펼쳐 놓은 이쁜 꿈속으로 향하는 보물지도
넌 천천히 가 줘
세상의 엉터리 도움 내 그림자로
가려둘 수 있게 all day long
Just Let It Flow
내 맘을 아는 듯한 Radio
새벽이 오는 소리에 눈만 다시 껌뻑 껌뻑
내 하루를 비출 널 향한 커튼콜
다시 한번 Play This Song
잊지 말아줘
내가 있다는 걸
늘 그림자처럼
니 곁을 지킬 게
두 번 다시는
이 아름다운 세상에
너의 눈물이
흩날리는 날 없도록
어떤 아픔에도
어떤 고통에도
너를 놓지 않을게
넌 나의 태양
내 삶을 비추고
난 그 빛을 따라
쉼 없이 도는 별
그리운 맘은
한 치의 오차도 없이
너의 주위를
온종일 맴돌고 있어
[Romanization]
gilge nuun geulimjaneun nawa dalm-aseo eoseolpeo
deung dwilo tto sum-eossji maju bomyeon nun gamgo jeomjeom
galaanjneun ni moseubman silnun tteun chaelo yeoleo beon deo
hwag-inhal ppun ileumdo mos buleugo Bye Bye eodukeomkeom
haejin gyeoulbam geumankeum-ina haejin nae mam
neon naeildo bichnal kkeol al-aseo dwisgeol-eumbakk-e chil jul
moleuneun maikeuljaegseun Moon Walker
Me Myself&I naleul al-aseo Man In The Mirror
seuseulo but-in neimtaeg-eun
“Hello, Stranger. nae ileum-eun haengseong-iya”
geuleom taeyang-eun neol kkeoya I Used to Love HER
yeojeonhi yeoleum gat-ae
nae gasa sog-en yeojeonhi jangmasbiga peongpeong naeligo
nae mam-eul aneun deushan Radio
saebyeog-i oneun solie nunman kkeomppeog kkeomppeog
nae haluleul bichul neol hyanghan keoteunkol
jag-eun bagsu dasi hanbeon Play This Song
neon naui taeyang
nae salm-eul bichugo
nan geu bich-eul ttala
swim eobs-i doneun byeol
geuliun mam-eun
han chiui ochado eobs-i
neoui juwileul
onjong-il maemdolgo iss-eo
ij-ji mal-a jwo hangsang neoui dwie
Here I Stand For You, Sun naui naj-eun bihaeng
igeon eojjeomyeon jamdeulji anhneun byeol-ui iyagi
Acting like a Lovesick But
I don’t wanna Rehab
ttag han geol-eum neol jikyeojuneun geoli
ap-e gil-eul balghineun dalbich-i doemyeon johgess-eo
Don’t worry about that
neon naui taeyang
nan neoga iss-eoyaman bichnal su issneun jag-eun byeol
jamdeun meolimat-e oneuldo jong-il himdeul-eoss-eul neol geuligo
pyeolchyeo noh-eun ippeun kkumsog-eulo hyanghaneun bomuljido
neon cheoncheonhi ga jwo
sesang-ui eongteoli doum nae geulimjalo
galyeodul su issge all day long
Just Let It Flow
nae mam-eul aneun deushan Radio
saebyeog-i oneun solie nunman dasi kkeomppeog kkeomppeog
nae haluleul bichul neol hyanghan keoteunkol
dasi hanbeon Play This Song
ij-ji mal-ajwo
naega issdaneun geol
neul geulimjacheoleom
ni gyeot-eul jikil ge
du beon dasineun
i aleumdaun sesang-e
neoui nunmul-i
heutnallineun nal eobsdolog
eotteon apeum-edo
eotteon gotong-edo
neoleul nohji anh-eulge
neon naui taeyang
nae salm-eul bichugo
nan geu bich-eul ttala
swim eobs-i doneun byeol
geuliun mam-eun
han chiui ochado eobs-i
neoui juwileul
onjong-il maemdolgo iss-eo
[English]
The long shadow lies like me.
I hid behind my back again.
Several more times, with only your figure sinking
I can not see the name, but I can see Bye Bye
My winter morn night
You will shine tomorrow.
Unknown Michael Jackson Moon Walker
Me Myself & I Man In The Mirror
The self-imposed name
“Hello, Stranger. My name is a planet.”
Then the sun will be you I Used to Love HER
It’s still summer.
In my lyrics, there’s still a lot of stunts.
Radio that knows my heart
The sound of the dawn clinging to the snow
Curtain call for you to show my day
Small Clap Once Again Play This Song
You are my sun
To light my life
I follow the light
A restless star
I miss you
Without any error
Around you
I’m running all day.
Do not forget, always behind you
Here I Stand For You, Sun My low flight
This is maybe the story of a never sleeping star
Acting like a Lovesick But
I do not wanna Rehab
Only one step to protect you
I want the moonlight to light up the road ahead
Do not worry about that
You are my sun
I have a little star that you can shine with me
I was tired all day today with my sleeping bedside.
A treasure map for a beautiful dream unfolded
You slow down.
The shady help of the world
All day long so you can keep it
Just Let It Flow
Radio that knows my heart
The sound of the dawn,
Curtain call for you to show my day
Once again Play This Song
Do not forget
I am
Always like a shadow
I’ll keep your side.
Twice again
In this beautiful world
Your tears
Do not let the day fly
In any pain
In any pain
I will not let you go.
You are my sun
To light my life
I follow the light
A restless star
I miss you
Without any error
Around you
I’m running all day.
[Terjemahan]
Bayangan panjang itu seperti aku.
Saya bersembunyi di belakang saya lagi.
Beberapa kali lagi, dengan hanya sosok Anda yang tenggelam
Saya tidak bisa melihat namanya, tetapi saya bisa melihat Bye Bye
Malam musim dingin saya di pagi hari
Anda akan bersinar besok.
Michael Jackson Moon Walker tidak dikenal
Saya Diriku & Aku Pria Di Cermin
Nama yang dikenakan sendiri
“Halo, Orang Asing. Namaku adalah planet.”
Maka matahari akan menjadi Anda Aku Digunakan untuk Cinta DIA
Ini masih musim panas.
Dalam lirik saya, masih ada banyak aksi.
Radio yang mengetahui hatiku
Suara fajar menempel di salju
Tirai memanggilmu untuk menunjukkan hariku
Clap Kecil Sekali Lagi Mainkan Lagu Ini
Anda adalah matahari saya
Untuk menerangi hidupku
Saya mengikuti cahaya
Bintang yang gelisah
Aku merindukanmu
Tanpa kesalahan apa pun
Di sekitarmu
Saya berlari sepanjang hari.
Jangan lupa, selalu di belakang Anda
Di sini saya berdiri untuk Anda, Sun Penerbangan saya rendah
Ini mungkin kisah tentang bintang yang tidak pernah tidur
Bertingkah seperti Lovesick Tapi
Saya tidak ingin Rehab
Hanya satu langkah untuk melindungi Anda
Saya ingin cahaya bulan menerangi jalan di depan
Jangan khawatir tentang itu
Anda adalah matahari saya
Saya memiliki bintang kecil yang dapat Anda sempurnakan dengan saya
Saya lelah sepanjang hari ini dengan sisi tempat tidur saya tidur.
Peta harta karun untuk mimpi indah terbentang
Anda melambat.
Bantuan teduh dunia
Sepanjang hari sehingga Anda dapat menyimpannya
Biarkan Saja Arus
Radio yang mengetahui hatiku
Suara fajar,
Tirai memanggilmu untuk menunjukkan hariku
Sekali lagi Mainkan Lagu Ini
Jangan lupa
Saya
Selalu seperti bayangan
Aku akan tetap di sisimu.
Dua kali lagi
Di dunia yang indah ini
Air matamu
Jangan biarkan hari berlalu
Dalam rasa sakit apa pun
Dalam rasa sakit apa pun
Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Lirik Keren Lainnya:
Lirik BTOB – Beautiful Pain (Hangul+ Romanization+ English+ Terjemahan)
Anda adalah matahari sayaUntuk menerangi hidupku
Saya mengikuti cahaya
Bintang yang gelisah
Aku merindukanmu
Tanpa kesalahan apa pun
Di sekitarmu
Saya berlari sepanjang hari.
Comments
Post a Comment