Skip to main content

Lirik ITZY - Dalla Dalla Terjemahan

Image
By

Also Read

Arti Lirik ITZY - Dalla Dalla Terjemahan

Lirik ITZY - Dalla Dalla Terjemahan

(Dda-dda-la-Dda-la-Daa-la
People look at me and they tell me)

외모만 보고 내가 날라리 같대요
Oemoman bogo naega nallari gatdaeyo
(They only look on the outside and say I look like a punk)

So what? 신경 안 써 I’m sorry
So what? Shingyeong an sseo I’m sorry
(So what? I’m sorry, I don’t care)

(I don’t care, don’t care, really don’t care, because)

사랑 따위에 목매지 않아
Sarang ddawie mongmaeji anha
(I don’t rely on that “love” thing)

세상엔 재미있는 게 더 많아
Sesang-en jaemiitneun ge deo manha
(There’s more funny things in the world)

언니들이 말해 철들려면 멀었대
Eonnideul-I malhae cheoldeullyeomyeon meoreottdae
(Unnie tells me I’m far from being grown up)

I’m sorry sorry 철들 생각 없어요 Nope!
I’m sorry sorry cheoldeul saenggag eobseoyo
(I’m sorry sorry, I don’t feel like growing up, Nope!)

예쁘기만 하고 매력은 없는
Yeppeugiman hago maeryeog-eun eomneun
(People who are only pretty with no charms)

애들과 난 달라 달라
Aedeulgwa nan dalla dalla
(I’m different, different to those people)

(Dda-dda-la-dda-la)

네 기준에 날 맞추려 하지 마
Ni gijun-e nal majchuryeo hajima
(Don’t try to make me fit your standards)

난 지금 내가 좋아 나는 나야
Nan jigeum naega joha naneun naya
(I like myself now, I am me)

(Dda-la-dda-la-dda-la)
(I love myself!)

난 뭐가 달라 달라 Yeah
Nan mwoga dalla dalla Yeah
(I’m something different, different. Yeah)

(I love myself!)

난 뭐가 달라 달라 Yeah
Nan mwoga dalla dalla Yeah
(I’m something different, different. Yeah)

난 너랑 달라 달라 Yeah
Nan neorang dalla dalla Yeah
(I’m different, different to you. Yeah)

(Bad, bad, I’m sorry I’m bad, I’m just the way I am)

남 신경 쓰고 살긴 아까워
Nam shingyeong sseugo salgin akkawo
(People care too much and live pitifully)

하고 싶은 일 하기도 바빠
Hago shipeun il hagido babba
(I’m busy doing what I want)

(My life, my life)

내 맘대로 살 거야
Nae mamdaero sal geoya
(I’ll live however I want)

말리지마
Mallijima
(Don’t stop me)

난 툭별하니까 Yeah
Nan teugbyeolhanikka, Yeah
(Because I’m special, yeah)

남들의 시선 중요하치 않아
Namdeul-ui shiseon jungyohachi anha
(The way guys see me isn’t important)

내 Style이 좋아 그게 나니까
Nae style-I joha geuge nanikka
(I like my style because it’s me)

언니들이 말해 내가 너무 당돌하대
Eonnideul-I malhae naega neomu dangdolhadae
(Unnie tells me I’m too daring)

I’m sorry sorry 바꿀 생각 없어요 Nope!
I’m sorry sorry bakkul saenggag eobseoyo Nope!
(I’m sorry sorry, I don’t feel like changing. Nope!)

Don’t care what people say 나는 내가 아라
Don’t care what people say, naneun naega ara
(Don’t care what people say, I know myself)

I’m talkin to myself 기죽지 마 절대로
I’m talkin to myself gijukji ma jeoldaero
(I’m talkin to myself, don’t trash talk me at all)


고개를 들고 네 꿈을 쫓아
Gogaereul deulgo ni kkumeul jjocha Just keep on dreamin
(Lift your head up and chase your dreams, Just keep on dreamin)

(Keep your chin up, We got your back
Keep your head up, Just keep on dreamin)

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Midsummer Madness - 88RISING Dan Terjemahan

By
Midsummer Madness - 88RISING Feat Joji, Rich Brian & August O8 Arti Lirik Lagu Midsummer Madness - 88RISING Feat Joji, Rich Brian & August O8 Dan Terjemahan Bahasa Indonesia Kumpulan Fakta Sejarah di Indonesia [Chorus: Joji] Last night I lost all my patience Tadi Malam Aku Kehilangan Semua Kesabaranku You were fucked up, I was wasted Midsummer madness Kau Brengsek, Aku Terbuang Sia-Sia Kegilaan pertengahan musim panas I can't take it no more, no more Aku Tidak Bisa Tahan Lagi, Tidak Lagi Fuck the ru-u-u-ules Persetan Dengan Peraturan Ru-u-u-ules Peraturan Ru-u-u-u-oh Ruuuu Oh Fuck the ru-u-u-ules Brengsek Dengan Peraturan Ru-u-u-ules Peraturan Ru-u-u-u-oh Ruuuu Oh [Verse 1: AUGUST08] Make it make sense Buat Itu Masuk Akal Make it make sense, I Can't hide a heart in a black tint, I Buat itu masuk akal, aku Tidak Bisa Menyembunyikan Hati Dalam Warna Hitam, Saya You were off the bullshit and the tablets Kamu Kehabisa...
Read more

Lirik Ben (벤) - 180 Degree (180도) Terjemahan

By
Arti Lirik Ben (벤) - 180 Degree (180도) Terjemahan Ben - 180 Degree 벤 (Ben) – 180도 (180 Degree) Lyrics Genre : Ballad Release Date : 2018-12-07 Language : Korean Kumpulan Fakta Sejarah di Indonesia Hangul 사랑 다 비슷해 그래 다 비슷해 너는 다르길 바랐는데 넌 뭐가 미안해 왜 맨날 미안해 헤어지는 날조차 너는 이유를 몰라 이젠 180도 달라진 너의 표정 그 말투 너무 따뜻했던 눈빛 네 향기까지도 정말 너무나도 달라진 우리 사랑 또 추억 아직 그대로인데 난 이젠 180도 변해버린 지금 너와 나 남자는 다 비슷해 그래 다 비슷해 너는 아니길 바랐는데 말로만 사랑해 거짓말 그만해 헤어지는 날조차 왜 넌 이유를 몰라 이젠 180도 달라진 너의 표정 그 말투 너무 따뜻했던 눈빛 네 향기까지도 정말 너무나도 달라진 우리 사랑 또 추억 아직 그대로인데 난 이젠 180도 변해버린 지금 너와 나 사랑해 말하지 않아도 너의 눈에 쓰여 있었던 그때가 참 그리워 이젠 180도 변해버린 너와 나의 약속 익숙해진 변명 거짓말까지도 모두 진심이라 믿었던 바보 같던 내 사랑 전부 지쳐버렸어 난 이젠 180도 변해버린 지금 너와 나 이젠 너무나도 그리워진 그때 너와 나 Romanization sarang da biseushae geurae da biseushae neoneun dareugil barassneunde neon mwoga mianhae wae maennal mianhae heeojineun naljocha neoneun iyureul molla ijen 180do dallajin ne...
Read more

Lirik Lagu Thank You For Goodbye - Ben Terjemahan

By
Arti Lirik Lagu Thank You For Goodbye - Ben Ter jemahan Ben - Thank You For Goodbye Song : Than You For Goodbye Album : 헤어져줘서 고마워 Label : 메이저나인 under licence to Genie Music Corporation Kumpulan Fakta Sejarah di Indonesia [ Hangul ] 헤어져줘서 고마워 나는 헤어진 게 아니야 정말 헤어져서 고마워 네 맘은 진심이 아니야 같은 말 하게 하지 마 더 미워하게 하지 마 난 안 바뀌니까 아니 내가 정말 잘할게 아냐 사람 마음 쉽게 안 변해 우린 안 봐도 뻔해 맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해 질질 끌지 말고 헤어지자 그래 오늘은 꼭 헤어지자 그만 미워하고 더 후회하지 말고 그냥 미친 척하고 우리 헤어져 보자 사랑인척하지만 너와 나 이미 다 끝났잖아 되돌릴 수 없잖아 맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해 질질 끌지 말고 헤어지자 진짜 사랑이 난 그리워 그래 네 마음 다 이해해 함께 있어도 난 외로워 뭐가 됐건 내가 미안해 이해한다고 하지 마 미안하다고 하지 마 듣기 싫으니까 아니 내가 정말 잘할게 원래 사랑이란 언젠간 변해 우리도 변했으니까 맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해 질질 끌지 말고 헤어지자 그래 오늘은 꼭 헤어지자 그만 미워하고 더 후회하지 말고 그냥 미친 척하고 우리 헤어져 보자 사랑인척하지만 너와 나 이미 다 끝났잖아 되돌릴 수 없잖아 더 이상 시간 끌지 말고 헤어지자 마지막이라고 늘 믿었던 우리 사랑이 이젠 지긋지긋해 더 안 되는 거 붙잡지 좀 말고 제발 질질 끌지 말고 헤어지자 우리 이제 그만 보내주자 결국 생각나고 죽도록 후회해도 더 기대하지 말고 우리 헤어져 보자 이젠 사랑 아니야 너와 나 사랑했던 그때로 돌아갈 수 없잖아 맨날 말로만 끝내자 말하면 뭐 해 질질 끌지 말고 헤어지자 그래 우리 이제 헤어지자 [ Romanization ] heeojyeojwoseo gomawo “...
Read more