Arti Lirik BOA – FEEDBACK Terjemahan
Lirik Lagu BOA – FEEDBACK
Lirik : 보아(BoA), 넉살
Composer : 보아(BoA), Shaun Kim
Arranger : 보아(BoA), Shaun Kim
Hangul
Hey I really wanna be your something
Tell me boy, tell me boy
Am I? Am I? Am I?
나 오늘 딱 하루만큼은
좀 이기적일래 더는 가식 안 할래
숨기려고 애를 써봐도
아무 소용 없는데 자꾸 애를 써 왜
고민해 봤지만 답은 하나 너란 말이야
진지하게 물어볼게 나는 어떤 의미인 거야?
듣고 싶은 말은 하나
I want a feedback I want a feedback from you
썸이고 뭐고 난 안 해
I want a feedback I want a feedback from you
너랑 나 오늘 안에는
Feedback Feedback Feedback Feedback
너랑 나 오늘 안에는
Feedback Feedback Feedback Feedback
한 번뿐인 삶 사랑에 대해만 얘기해도 모자랄까 봐
하룻밤, 너 없이 생각만으로 하얗게 새 버렸는지도
빨리 flow에 올라타 내 감정 다 타버리기 전에 다 놔버리기 전에
Oh my god 너의 놀라움을 내게 줘 궁금해
너의 입속 나에 대한 feedback
쉬운 사람 아닌데 네겐 쉽게
뭐든 내게 말해줘 가끔 쉴 땐
정말 시원하게 너 자린 하늘 위로 마련해 놓을 게
어서 나와봐 너의 미로
너의 숨소리 한마디도
내겐 편지 같아 몇 번을 떠올리고 lift off 우릴 쏘아 올려
기다리고 있어 내게 해줄 말 우린 잘 어울려
듣고 싶은 말은 하나
I want a feedback I want a feedback from you
썸이고 뭐고 난 안 해
I want a feedback I want a feedback
Can’t stop thinking of you out of my mind
(Tell me boy) out of my mind
Want you to be mine
Can’t stop thinking of you out of my mind
(Just one thing) out of my mind
You woo woo
듣고 싶은 말은 하나
I want a feedback I want a feedback from you
썸이고 뭐고 난 안 해
I want a feedback I want a feedback from you
너랑 나 오늘 안에는
Feedback Feedback Feedback Feedback
너랑 나 오늘 안에는
Feedback Feedback Feedback Feedback
Romanization
Hey I really wanna be your something
Tell me boy, tell me boy
Am I? Am I? Am I?
na oneul ttag halumankeum-eun
jom igijeog-illae deoneun gasig an hallae
sumgilyeogo aeleul sseobwado
amu soyong eobsneunde jakku aeleul sseo wae
gominhae bwassjiman dab-eun hana neolan mal-iya
jinjihage mul-eobolge naneun eotteon uimiin geoya?
deudgo sip-eun mal-eun hana
I want a feedback I want a feedback from you
sseom-igo mwogo nan an hae
I want a feedback I want a feedback from you
neolang na oneul an-eneun
Feedback Feedback Feedback Feedback
neolang na oneul an-eneun
Feedback Feedback Feedback Feedback
han beonppun-in salm salang-e daehaeman yaegihaedo mojalalkka bwa
halusbam, neo eobs-i saeng-gagman-eulo hayahge sae beolyeossneunjido
ppalli flowe ollata nae gamjeong da tabeoligi jeon-e da nwabeoligi jeon-e
Oh my god neoui nollaum-eul naege jwo gung-geumhae
neoui ibsog na-e daehan feedback
swiun salam aninde negen swibge
mwodeun naege malhaejwo gakkeum swil ttaen
jeongmal siwonhage neo jalin haneul wilo malyeonhae noh-eul ge
eoseo nawabwa neoui milo
neoui sumsoli hanmadido
naegen pyeonji gat-a myeoch beon-eul tteoolligo lift off ulil ssoa ollyeo
gidaligo iss-eo naege haejul mal ulin jal eoullyeo
deudgo sip-eun mal-eun hana
I want a feedback I want a feedback from you
sseom-igo mwogo nan an hae
I want a feedback I want a feedback
Can’t stop thinking of you out of my mind
(Tell me boy) out of my mind
Want you to be mine
Can’t stop thinking of you out of my mind
(Just one thing) out of my mind
You woo woo
deudgo sip-eun mal-eun hana
I want a feedback I want a feedback from you
sseom-igo mwogo nan an hae
I want a feedback I want a feedback from you
neolang na oneul an-eneun
Feedback Feedback Feedback Feedback
neolang na oneul an-eneun
Feedback Feedback Feedback Feedback
English
Hey I really wanna be something
Tell me boy, tell me boy
Am I? Am I? Am I?
I have only one day today
I’m a little selfish.
Trying to hide.
Why do not you try hard
I’ve been troubled, but the answer is one.
Seriously. What do I mean?
One word I want to hear
I want a feedback
I do not know what it is.
I want a feedback
You and me today
Feedback
You and me today
Feedback
I think it’s too late to talk about love, only once.
One night, I thought I was white with my thoughts without you
Before I get rid of my feelings
Oh my god Give me your surprise I wonder
Feedback on your mouth
It’s not easy for you.
Tell me anything.
I’ll put it on the sky that you really cool.
Come on out of your labyrinth
Even a word of your breath
It’s like a letter to me. I imagine a few times and lift off us.
We’re waiting for you.
One word I want to hear
I want a feedback
I do not know what it is.
I want a feedback
Can not stop thinking of you out of my mind
(Tell me boy) out of my mind
Want you to be mine
Can not stop thinking of you out of my mind
Just one thing out of my mind
You woo woo
One word I want to hear
I want a feedback
I do not know what it is.
I want a feedback
You and me today
Feedback
You and me today
Feedback
Baca Juga: Lirik NCT 127 - Superhuman Terjemahan
Terjemahan
Hei, aku benar-benar ingin menjadi sesuatu
Katakan padaku, katakan padaku, nak
Apakah saya Apakah saya Apakah saya
Saya hanya punya satu hari hari ini
Saya sedikit egois.
Mencoba bersembunyi.
Kenapa kamu tidak berusaha keras
Saya bermasalah, tapi jawabannya adalah satu.
Serius. Apa yang saya maksud?
Satu kata yang ingin saya dengar
Saya ingin umpan balik
Saya tidak tahu apa itu.
Saya ingin umpan balik
Kamu dan aku hari ini
Umpan balik
Kamu dan aku hari ini
Umpan balik
Saya pikir sudah terlambat untuk berbicara tentang cinta, hanya sekali.
Suatu malam, saya pikir saya putih dengan pikiran saya tanpa Anda
Sebelum saya menyingkirkan perasaan saya
Ya Tuhan, beri aku kejutan Anda
Umpan balik di mulut Anda
Itu tidak mudah untukmu.
Ceritakan apa saja.
Saya akan meletakkannya di langit bahwa Anda benar-benar keren.
Ayo keluar dari labirin Anda
Bahkan sepatah nafas Anda
Ini seperti surat bagiku. Saya membayangkan beberapa kali dan mengangkat kami.
Kami menunggumu.
Satu kata yang ingin saya dengar
Saya ingin umpan balik
Saya tidak tahu apa itu.
Saya ingin umpan balik
Tidak bisa berhenti memikirkanmu dari pikiranku
(Katakan padaku nak) keluar dari pikiranku
Ingin kamu menjadi milikku
Tidak bisa berhenti memikirkanmu dari pikiranku
Hanya satu hal yang keluar dari pikiran saya
Kamu merayu
Satu kata yang ingin saya dengar
Saya ingin umpan balik
Saya tidak tahu apa itu.
Saya ingin umpan balik
Kamu dan aku hari ini
Umpan balik
Kamu dan aku hari ini
Umpan balik
Comments
Post a Comment