Arti Lirik Lagu Genie - MV VIINI Terjemahan
Lirik MV VIINI - Genie Terjemahan
Arranger : FUTURE BOUNCE
[Hangul]
도깨비방망이
금 나와라 뚝딱
은 나와라 뚝딱
도깨비방망이
밤새도록 쑥덕
나눠보자 쿵덕
밤새도록
난 오늘 밤도 널 바라볼게
보름달이 뜨면
네 곁에 바짝 붙어 바라볼게
내 하루의 마침표가 너야
고민은 다 털어놔
내 방망이는 마법처럼 강한 게 분명해
때와 장소를 가리지 않고
너의 소원을 들어주네
네 맘의 혹을 다 뗄게
우리 둘만 있다면 그냥 game set
난 정말 바람직한 goblin
의심은 no no
야야야야야야
기분이 마치 공중 제비 두 바퀴
요술을 부리지 휙
도깨비방망이
금 나와라 뚝딱
은 나와라 뚝딱
도깨비방망이
밤새도록 쑥덕
나눠보자 쿵덕
밤새도록
나는 도 깨비 깨비 깨비
아름다운 우리 얘기
사랑하는 나의 애기
위해 뭐든 들어주리
잡생각 따위 출근 전에나 생각해주길 바래
날 뒤로 한 채 떠난 뒷모습이 너무 아련해 보여 왜 이래
Oh, you’re addicted to my love
생애 최대 위기와도 같아
물을 들이켜도 목이 말라
내 방망이는 마법처럼 강한 게 분명해
때와 장소를 가리지 않고
너의 소원을 들어주네
네 맘의 혹을 다 뗄게
우리 둘만 있다면 그냥 game set
난 정말 바람직한 goblin
의심은 no no
야야야야야야
기분이 마치 공중제비 두 바퀴
요술을 부리지 휙
도깨비방망이
금 나와라 뚝딱
은 나와라 뚝딱
도깨비방망이
밤새도록 쑥덕
나눠보자 쿵덕
밤새도록
나는 도 깨비 깨비 깨비
아름다운 우리 얘기
사랑하는 나의 애기
위해 뭐든 들어주리
La la la la la la
I’m a goblin
La la la la la la
I’m a goblin
La la la la la la
우리 밤새도록
[Romanization]
dokkaebibangmang-i
geum nawala ttugttag
eun nawala ttugttag
dokkaebibangmang-i
bamsaedolog ssugdeog
nanwoboja kungdeog
bamsaedolog
nan oneul bamdo neol balabolge
boleumdal-i tteumyeon
ne gyeot-e bajjag but-eo balabolge
nae haluui machimpyoga neoya
gomin-eun da teol-eonwa
nae bangmang-ineun mabeobcheoleom ganghan ge bunmyeonghae
ttaewa jangsoleul galiji anhgo
neoui sowon-eul deul-eojune
ne mam-ui hog-eul da ttelge
uli dulman issdamyeon geunyang game set
nan jeongmal balamjighan goblin
uisim-eun no no
yayayayayaya
gibun-i machi gongjung jebi du bakwi
yosul-eul buliji hwig
dokkaebibangmang-i
geum nawala ttugttag
eun nawala ttugttag
dokkaebibangmang-i
bamsaedolog ssugdeog
nanwoboja kungdeog
bamsaedolog
naneun do kkaebi kkaebi kkaebi
aleumdaun uli yaegi
salanghaneun naui aegi
wihae mwodeun deul-eojuli
jabsaeng-gag ttawi chulgeun jeon-ena saeng-gaghaejugil balae
nal dwilo han chae tteonan dwismoseub-i neomu alyeonhae boyeo wae ilae
Oh, you’re addicted to my love
saeng-ae choedae wigiwado gat-a
mul-eul deul-ikyeodo mog-i malla
nae bangmang-ineun mabeobcheoleom ganghan ge bunmyeonghae
ttaewa jangsoleul galiji anhgo
neoui sowon-eul deul-eojune
ne mam-ui hog-eul da ttelge
uli dulman issdamyeon geunyang game set
nan jeongmal balamjighan goblin
uisim-eun no no
yayayayayaya
gibun-i machi gongjungjebi du bakwi
yosul-eul buliji hwig
dokkaebibangmang-i
geum nawala ttugttag
eun nawala ttugttag
dokkaebibangmang-i
bamsaedolog ssugdeog
nanwoboja kungdeog
bamsaedolog
naneun do kkaebi kkaebi kkaebi
aleumdaun uli yaegi
salanghaneun naui aegi
wihae mwodeun deul-eojuli
La la la la la la
I’m a goblin
La la la la la la
I’m a goblin
La la la la la la
uli bamsaedolog
[English]
Goblin
Come out of gold
Come out
Goblin
All night
Let’s share.
Overnight
I’ll look at you tonight
When the full moon rises
I’ll be close by your side
My period is you
Tell me all your worries
My bat must be strong as magic
At any time and place
I listen to your wish
Stop all the humps in your heart
If we only have two, just game set
I really want goblin
Doubt is no no
Ya yah yah
Feel like a tumble two wheels
Witchcraft
Goblin
Come out of gold
Come out
Goblin
All night
Let’s share.
Overnight
I smashed smashed
Beautiful we talk
Loving my baby
I’ll listen to whatever
I hope you think about it before you go to work.
The back view that left me behind seems so dim
Oh, you ’re addicted to my love
It’s like the biggest crisis in my life
Thirsty even if you inhale water
My bat must be strong as magic
At any time and place
I listen to your wish
Stop all the humps in your heart
If we only have two, just game set
I really want goblin
Doubt is no no
Ya yah yah
Feel like a tumble two wheels
Witchcraft
Goblin
Come out of gold
Come out
Goblin
All night
Let’s share.
Overnight
I smashed smashed
Beautiful we talk
Loving my baby
I’ll listen to whatever
La la la la la la la
I ’m a goblin
La la la la la la la
I ’m a goblin
La la la la la la la
All night
Baca Juga:
Lirik Lagu OST Class of Lies Part 2 QEE & QM – 난 놈 Terjemahan
[Terjemahan]
Goblin
Keluar dari emas
Keluar
Goblin
Sepanjang malam
Mari berbagi.
Sepanjang malam
Aku akan melihatmu malam ini
Saat bulan purnama naik
Saya akan berada di dekat Anda
Haid saya adalah Anda
Ceritakan semua kekhawatiran Anda
Kelelawar saya harus sekuat sihir
Kapan saja dan di mana saja
Saya mendengarkan keinginan Anda
Hentikan semua punuk di hatimu
Jika kita hanya punya dua, cukup set game
Saya sangat ingin goblin
Keraguan tidak, tidak, tidak
Ya yah yah
Rasanya seperti jatuh dua roda
Sihir
Goblin
Keluar dari emas
Keluar
Goblin
Sepanjang malam
Mari berbagi.
Sepanjang malam
Saya hancur hancur
Cantik kita bicara
Mencintai bayi saya
Saya akan mendengarkan apa pun
Tonton Juga:
Saya harap Anda memikirkannya sebelum Anda pergi bekerja.
Tampilan belakang yang meninggalkan saya tampak redup
Oh, kamu kecanduan cintaku
Ini seperti krisis terbesar dalam hidup saya
Haus bahkan jika Anda menghirup air
Kelelawar saya harus sekuat sihir
Kapan saja dan di mana saja
Saya mendengarkan keinginan Anda
Hentikan semua punuk di hatimu
Jika kita hanya punya dua, cukup set game
Saya sangat ingin goblin
Keraguan tidak, tidak, tidak
Ya yah yah
Saya merasa seperti jatuh dua roda
Sihir
Goblin
Keluar dari emas
Keluar
Goblin
Sepanjang malam
Mari berbagi.
Sepanjang malam
Saya hancur hancur
Cantik kita bicara
Mencintai bayi saya
Saya akan mendengarkan apa pun
La la la la la la la
Saya seorang goblin
La la la la la la la
Saya seorang goblin
La la la la la la la
Sepanjang malam
Genie - MV VIINI Lyrics
Genie - MV VIINI Terjemahan lirik lagu
MV VIINI - Genie Lyrics