Arti Lirik Lagu Open The Door (문을 열어줘) - ILUV Terjemahan Indonesia
ILUV - Open The Door (문을 열어줘)
Tonton Juga
[[Hangul]]
안돼 나를 여기 혼자 두고 가지마
Just Stay Just Stay
녹아 사라지는 사탕처럼 내 안에 퍼져 퍼져
불나 널 향한 내 맘이 불이나
내 속은 타들어가요
내게 먼저 문을 열어줘
너의 맘에 문을 닫지 말아줘
내 표현이 좀 어설프지만
지금 난 장난 아녜요 심장이 불타,
내 맘이 불타 너의 문을 두드리고
Baca Juga
Lirik Lagu Game Over OST Leverage Part 4 - Dickpunks Terjemahan
나에게만 열어줘요 멀어지지마
망설이지마 너의 맘에 비밀번호
쉽게 풀리지가 않아
눈치가 없는거야 뭐야 왜이래
문을 열어줘요 쉽게 풀리지가 않아
방법을 내게 가르쳐줘 Babe
문을 열어줘요
항상 제자리를 돌아 절대 선을 넘지않아
너와 난 아직도 평행선 위에 억지로 잡으려
난 뛰어 난 더이상 참기 싫어
불나 널 향한 내 맘이 불이나
내 속은 타들어가요
내게 먼저 문을 열어줘
너의 맘에 문을 닫지 말아줘
내 표현이 좀 어설프지만
지금 난 장난 아녜요 심장이 불타,
내 맘이 불타 너의 문을 두드리고
나에게만 열어줘요 멀어지지마
망설이지마 피어나 내 맘에 불꽃
지금 내 맘은 폭풍 속 겉잡을 수 없어
뭐가 그리도 어려워 터질것처럼
날 안아줘요
지금 난 장난 아녜요 심장이 불타,
내 맘이 불타 너의 문을 두드리고
나에게만 열어줘요 멀어지지마
망설이지마 너의 맘에 비밀번호
쉽게 풀리지가 않아
눈치가 없는거야 뭐야 왜이래
문을 열어줘요 쉽게 풀리지가 않아
방법을 내게 가르쳐줘 Babe
문을 열어줘요
---------------------------------------------------------
[[Romanize]]
andwae nareul yeogi honja dugo gajima
Just Stay Just Stay
noga sarajineun satangcheoreom nae ane peojyeo peojyeo
bulla neol hyanghan nae mami burina
nae sogeun tadeureogayo
naege meonjeo muneul yeoreojwo
neoui mame muneul datji marajwo
nae pyohyeoni jom eoseolpeujiman
jigeum nan jangnan anyeyo simjangi bulta
nae mami bulta neoui muneul dudeurigo
naegeman yeoreojwoyo meoreojijima
mangseorijima neoui mame bimilbeonho
swipge pullijiga anha
nunchiga eomneungeoya mwoya waeirae
muneul yeoreojwoyo swipge pullijiga anha
bangbeobeul naege gareuchyeojwo babe
muneul yeoreojwoyo
hangsang jejarireul dora jeoldae seoneul neomjianha
neowa nan ajikdo pyeonghaengseon wie eokjiro jabeuryeo
nan ttwieo nan deoisang chamgi silheo
bulna neol hyanghan nae mami burina
nae sogeun tadeureogayo
naege meonjeo muneul yeoreojwo
neoui mame muneul datji marajwo
nae pyohyeoni jom eoseolpeujiman
jigeum nan jangnan anyeyo simjangi bulta
nae mami bulta neoui muneul dudeurigo
naegeman yeoreojwoyo meoreojijima
mangseorijima pieona nae mame bulkkot
jigeum nae mameun pokpung sok geotjabeul su eopseo
mwoga geurido eoryeowo teojilgeotcheoreom
nal anajwoyo
jigeum nan jangnan anyeyo simjangi bulta
nae mami bulta neoui muneul dudeurigo
naegeman yeoreojwoyo meoreojijima
mangseorijima neoui mame bimilbeonho
swipge pullijiga anha
nunchiga eomneungeoya mwoya waeirae
muneul yeoreojwoyo swipge pullijiga anha
bangbeobeul naege gareuchyeojwo babe
muneul yeoreojwoyo
---------------------------------------------------------
[[English]]
No, don’t leave me alone here
Just stay, just stay
Like candy that melts and disappears
Spread in me, spread in me
On fire, my heart for you is on fire, I’m burning up
Please open the door for me first
Don’t shut the door to your heart
I know I’m not good at expressing my feelings
But I’m not joking right now
My heart is on fire, my heart is on fire, I’m knocking on your heart
Only open it for me, don’t get far away, don’t hesitate
I can’t figure out the password to your heart
Are you slow? What’s wrong with you
Open the door, I can’t figure it out, tell me how, babe
Open the door
You always go in circles, you never cross the line
We’re still running in parallel lines
I’m trying to catch you but I can’t take it anymore
On fire, my heart for you is on fire, I’m burning up
Please open the door for me first
Don’t shut the door to your heart
I know I’m not good at expressing my feelings
But I’m not joking right now
My heart is on fire, my heart is on fire, I’m knocking on your heart
Only open it for me, don’t get far away, fireworks are exploding in my heart
There’s a storm in my heart, I can’t contain it
Why is this so hard? Hold me till I explode
I’m not joking right now
My heart is on fire, my heart is on fire, I’m knocking on your heart
Only open it for me, don’t get far away, don’t hesitate
I can’t figure out the password to your heart
Are you slow? What’s wrong with you
Open the door, I can’t figure it out, tell me how, babe
Open the door
---------------------------------------------------------
[[Indonesian]]
Tidak, jangan tinggalkan aku sendiri di sini
Tetap saja, tetap saja
Seperti permen yang meleleh dan menghilang
Sebarkan aku, sebarkan aku
Terbakar, hatiku untukmu terbakar, aku terbakar
Silakan buka pintu untuk saya terlebih dahulu
Jangan tutup pintu hatimu
Saya tahu saya tidak pandai mengungkapkan perasaan saya
Tapi saya tidak bercanda sekarang
Hati saya terbakar, hati saya terbakar, saya mengetuk hati Anda
Hanya buka untuk saya, jangan jauh-jauh, jangan ragu
Saya tidak dapat menemukan kata sandi di hati Anda
Apakah kamu lambat? Apa yang salah denganmu
Buka pintunya, aku tidak bisa memahaminya, katakan padaku caranya, sayang
Buka pintunya
Anda selalu berputar-putar, Anda tidak pernah melewati batas
Kami masih berjalan di jalur paralel
Saya mencoba untuk menangkap Anda tetapi saya tidak tahan lagi
Terbakar, hatiku untukmu terbakar, aku terbakar
Silakan buka pintu untuk saya terlebih dahulu
Jangan tutup pintu hatimu
Saya tahu saya tidak pandai mengungkapkan perasaan saya
Tapi saya tidak bercanda sekarang
Hati saya terbakar, hati saya terbakar, saya mengetuk hati Anda
Hanya membukanya untukku, jangan jauh-jauh, kembang api meledak di hatiku
Ada badai di hati saya, saya tidak bisa menahannya
Mengapa ini sangat sulit? Pegang aku sampai aku meledak
Saya tidak bercanda sekarang
Hati saya terbakar, hati saya terbakar, saya mengetuk hati Anda
Hanya buka untuk saya, jangan jauh-jauh, jangan ragu
Saya tidak dapat menemukan kata sandi di hati Anda
Apakah kamu lambat? Apa yang salah denganmu
Buka pintunya, aku tidak bisa memahaminya, katakan padaku caranya, sayang
Buka pintunya
ILUV - Open The Door (문을 열어줘) Lyrics