Arti Lirik Lagu Roy Kim – Take Me Back In Time (그때로 돌아가) Terjemahan Bahasa Indonesia + Romanization + hangul
7 Cakra Terbuka Dalam Tubuhmu, Inilah Tanda dan Ciri Cirinya
Romanization
geuttaero doraga
apeun gieogeun dwirohago
uri haengbokaesseotdeon geu sunganeul chajaga
bunmyeong sarangieotji
heotdoen geojinmareun anieotji
naneun neol saranghaetgo
neodo nal saranghanda haetjana
kkok jabeun du songwa seoroui sumgyeolmaneuro
modeun ge chungbunhaetdeon geuttae
geuttaero doraga
neol ijeul su inneun mankeumman
bonaejul su inneun mankeumman
baraboneun geoya
geuttaero doraga
neoreul joahan ge anida
neoreul saranghan ge anida
nal songnyeoboneun geoya
geureoke neo tteonago
naege namgyeojin geuriumeul
jiwonaeneun geon nae moksin geora
geuttaero doraga
neol ijeul su inneun mankeumman
bonaejul su inneun mankeumman
anaboneun geoya
geuttaero doraga
neoreul joahan ge anida
neoreul saranghan ge anida
nal songnyeoboneun geoya
neodo naega geuriulkka
dareun sesangeseo dasi manna
dulmanui yeongwoneul yaksokaneun sangsangeul halkka
tto namanilkka
nan neoreul saranghae
nan neoreul saranghae
nan neoreul saranghae ajikdo
nan neoreul saranghae
nan neoreul saranghae
ttokgachi kkeuchi nandaedo
ttodasi neoreul mannago
dasi neol bonaejulge
Lirik Lagu WONHO - Don't Regret Terjemahan Indonesia
Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku kembali ke saat itu
Aku meninggalkan kenangan yang menyakitkan itu
Aku mulai mencari saat-saat dimana dulu kita merasa begitu bahagia
Tentu saja itu karena cinta
Itu bukanlah sebuah kebohongan yang tak berguna
Dulu aku sungguh mencintaimu
Bukankah dulu kau juga begitu mencintaiku
Dengan tangan yang saling menggenggam dan desah nafas satu sama lain
Saat itu, semuanya terasa cukup dengan hal itu
Aku kembali ke saat itu
Sebanyak aku tak bisa melupakanmu
Sebanyak aku tak bisa melepaskanmu
Aku akan mentapmu
Aku kembali ke saat itu
Aku tak menyukaimu
Aku tak mencintaimu
Aku akan mencoba menipu diriku ini
Kau pergi meninggalkanku seperti itu
Kerinduan yang kau tinggalkan padaku
Itu adalah tugasku untuk menghapusnya
Aku kembali ke saat itu
Sebanyak aku tak bisa melupakanmu
Sebanyak aku tak bisa melepaskanmu
Aku akan mentapmu
Aku kembali ke saat itu
Aku tak menyukaimu
Aku tak mencintaimu
Aku akan mencoba menipu diriku ini
Apakah kau juga merindukanku?
Ayo kita berjumpa kembali di dunia yang berbeda
Apakah aku membayangkan keabadian yang dijanjikan hanya untuk kita berdua itu?
Lagi, apakah itu hanya diriku saja?
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku bahkan masih mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Itu sama saja, meskipun itu berakhir
Aku akan kembali berjumpa denganmu
Sekali lagi, aku akan kembali merelakanmu
Hangul
그때로 돌아가
아픈 기억은 뒤로하고
우리 행복했었던 그 순간을 찾아가
분명 사랑이었지
헛된 거짓말은 아니었지
나는 널 사랑했고
너도 날 사랑한다 했잖아
꼭 잡은 두 손과 서로의 숨결만으로
모든 게 충분했던 그때
그때로 돌아가
널 잊을 수 있는 만큼만
보내줄 수 있는 만큼만
바라보는 거야
그때로 돌아가
너를 좋아한 게 아니다
너를 사랑한 게 아니다
날 속여보는 거야
그렇게 너 떠나고
내게 남겨진 그리움을
지워내는 건 내 몫인 거라
그때로 돌아가
널 잊을 수 있는 만큼만
보내줄 수 있는 만큼만
안아보는 거야
그때로 돌아가
너를 좋아한 게 아니다
너를 사랑한 게 아니다
날 속여보는 거야
너도 내가 그리울까
다른 세상에서 다시 만나
둘만의 영원을 약속하는 상상을 할까
또 나만일까
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해 아직도
난 너를 사랑해
난 너를 사랑해
똑같이 끝이 난대도
또다시 너를 만나고
다시 널 보내줄게
Comments
Post a Comment