Skip to main content

Lyrics 'Slow Dancing' - V (BTS) Translate

Image
By

Also Read

Arti Lirik Lagu Slow dancing V bts
V (BTS) - Slow Dancing


"Slow Dancing Lyrics"

[Romanized:]
It's about time, we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
Daechung
Muriyeonna bwa Babe

Aemeon gibunman haechin chae
Beotigiga imankeum himdeunde
Stay with me
Till the end of the day

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now you made me leave my heart out here

Nal ditgo ollaga
Dasi saero nugunga
Got it on
Did you?
Dalatdeon uriga
Meon iut gateun nal

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Hangul:]
이제 됐어, 우리는 제대로 알아야 해
너무 늦지 않다면 나에게 한 분만 줘
대충
무리없나 봐 베이비

아emon 기분만 해진 채
벗기기가 이만큼 힘든데
나와 함께 있어
하루 끝까지

어쩌면 우리
느릿느릿 춤 출 수 있을지도
아침까지
우리는 밤을 로맨스할 수 있을지도

이렇게 날 번갈아 끄고 다시 켜는 것
뭐가 원하니? 마음에 안 들어?
날 조롱하지 마, 소녀
이제 내 심장을 여기에 두고 떠났어

날 따돌리고 올라가
다시 새로 누군가
있었어
당신은?
달았던 우리가
먼 윗 같은 날

어쩌면 우리
느릿느릿 춤 출 수 있을지도
아침까지
우리는 밤을 로맨스할 수 있을지도

[English translation:]
It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
It sounds about right
This can't be forced, babe

It shouldn't feel like this
Hurts too much already
Stay with me
Till the end of the day

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now you made me leave my heart out here
Step on me and I'll lift you up
Find someone new again
Got it on
Did you?
We were so much alike
Now we're just distant neighbors

Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away

[Indonesian:]
Ini adalah waktu yang tepat, kita menyatakannya dengan jelas
Berikan aku waktu jika belum terlambat
Daechung
Lihatlah, sayang

Saat perasaan itu hanya tumbuh
Terasa seberat ini untuk melepaskannya
Tetaplah bersamaku
Hingga akhir hari

Mungkin kita
Bisa
Berdansa pelan
Hingga pagi
Kita bisa merayu
Malam ini

Menghidupkanku dan menghentikannya seperti ini
Apa yang kamu inginkan? Tidak suka?
Berhenti menggodaku, gadis
Sekarang kamu membuatku meninggalkan hatiku di sini

Mengambil langkah mundur
Sekarang ada orang lain lagi
Pahami itu
Apakah kamu mengerti?
Hari-hari yang kita habiskan bersama
Terasa seperti sebuah mimpi

Mungkin kita
Bisa
Berdansa pelan
Hingga pagi
Kita bisa merayu
Malam ini

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lirik WayV - Dream Launch Terjemahan

By
Arti Lirik WayV - Dream Launch Terjemahan Lirik : 小寒 (Xiao Han) Composer : 신혁, $UN, 배민수 (Joombas), Jeff Lewis Arranger : $UN, 배민수 (Joombas) Yeah let’s go *yu zhou zuo you bai dong wo hai zai xue zhang kong ba meng xiang fa she zhi tong yao yuan wai tai kong na pa wo shi le zhong lian shang ye you xiao rong deng meng xiang fa she jia su geng jie jin cheng gong oh yeah yeah wo wu sheng na han hua xiang de yun xuan gan xin dou kuai beng chu lai le tou fa ye bei chui luan shen me jiao Counting down now four three two one wo yong wang zhi qian dan qi shi wo ye lai bu ji zhuan wan pa wo hui ba hang xian tu nong fan cai yi zhi zhui bu shang di qiu de yun zhuan pie kai suo you hai pa It’s alright so far ceng you zhi de lian pang zhe xie ri zi yi jing zhu jian zhang da jia ru guang nian zhi wai de heng xing shan shuo yi ran na me you heng xin mei ci tui jin dou suan zai qian jin Ready yeah ru guo shuo qing chun jiu shi yuan yin li x...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Bad - MV VIINI Terjemahan

By
Arti Lirik Lagu Bad - MV VIINI Terjemahan Lirik MV VIINI - Bad Terjemahan Lirik :  VIINI(권현빈) Komposer :  VIINI(권현빈) ,  LEEZ ,  De view Arranger :  De view ,  LEEZ [ Hangul ] 날 상처 주던 네 나쁜 말 선의의 거짓도 나쁜 말 항상 뒤바뀌는 낮과 밤 제발 그냥 Get you out of my 날 상처 주던 네 나쁜 말 선의의 거짓도 나쁜 말 항상 뒤바뀌는 낮과 밤 제발 그냥 Get you out of my 처음 시작은 봄 따뜻해지던 몸 우린 어리고 어색해서 어울리던 duo 누가 뭐래도 우리 사랑 하나로 사랑 하나로 전부 괜찮았던 그 시절 그때로 돌아갈 수가 없다 해도 나 언제나 missing u 우리 끝이 안 좋아도 I’m still here I’m still here girl 모진 나쁜 말들 감당할 수 있어 Baby 너를 사랑해서야 내가 모든 걸 내려놓을 땐 널 잡기 위해서야 That’s why I love love u 이제 진짜 마지막이야 왜 이렇게 된 거야 Going crazy 날 상처 주던 네 나쁜 말 (I’m falling down) 선의의 거짓도 나쁜 말 (I’m falling down) 항상 뒤바뀌는 낮과 밤 제발 그냥 Get u out my mind 날 상처 주던 네 나쁜 말 선의의 거짓도 나쁜 말 항상 뒤바뀌는 낮과 밤 제발 그냥 Get u out of my 넌 날 떠날 거라고 말했던 그때도 사랑받기 과분한 사람이란 걸 전부 알면서도 I couldn’t hate it I couldn’t hate you 나 어릴 적 배운 사랑이란 것은 ...
Read more

Lirik Terjemahan BLACKPINK – See U Later

By
Arti Lirik Terjemahan BLACKPINK – See U Later Blackping - See U Later Lagu Terbaru [Hangul] [JISOO] 아쉬울 것도 없어 진짜 할 만큼 했어 난 어차피 너 따위 있으나 없으나 똑같아 [LISA] 매번 약속은 번복 또 셀 수 없이 반복 너란 남자 딱 그 정도 내 마음 다 줬지만 no [JENNIE] 빈 깡통 같은 네 sorry 이젠 그저 개 짖는 소리 정신을 차리고 보니 네 모든 게 오글거려 [ROSÉ] 널 버려줄 게 recycle 네 옆에 그녀는 바보 오늘 난 말할 게 I don’t want you no more [JENNIE] Hold up 영원할 거라 했어? 근데 결론은 또 you messed up 왔다 갔다 가벼운 넌 ping pong 난 지금 너를 차는 거야 ding dong [LISA] Playa you ain’t know? 사람 잘못 골랐어 나만을 바라보고 위해 받들어 줬어야 해 여왕벌처럼 [JENNIE] See u later boy see u later See u later boy see u later later See u later boy see u later [LISA] Would have could have should have Didn’t [JENNIE] See u later boy see u later See u later boy see u later later See u later boy see u later [ROSÉ] See u later maybe never [JISOO] 콩깍지 벗겨졌어 잡아도 소용없어 또 이랬다저랬다 이러쿵저러쿵 구차해 [LISA] 이제는 You ain’t got no best friend 외로울 거야 weekend 그래 넌 loser 외톨이 못된 양아치 ha [JENNIE] 빈 깡통 같은 네 sorry 이...
Post a Comment
Read more